Übersetzen Deutsch Arabisch التسجيل التلفزيوني

relevante Treffer

• die maximale Hochlaufzeit bis zur Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
  أقصى وقت بدء إلى سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
  mehr ...
• der Gesamtfrequenzgang (n.) , {Acous.}
  استجابة التردد \ السعة الكلية للتسجيل \ لاعادة التسجيل {صوتيات}
  mehr ...
• die maximale Stoppzeit aus der Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
  أقصى وقت توقف من سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
  mehr ...
• der Über-alles-Klirrfaktor (n.) , {Acous.}
  تسجيل / إعادة تسجيل تشوه التوافقات {صوتيات}
  mehr ...
• der Sendebetrieb (n.)
  البث التلفزيوني
  mehr ...
• die Videoübertragung (n.)
  بث تلفزيوني
  mehr ...
• die Fernsehübertragung (n.)
  البث التلفزيوني
  mehr ...
• der Fernsehtext (n.)
  نص تلفزيوني
  mehr ...
• die Fernsehsendung (n.)
  البث التلفزيوني
  mehr ...
• das Fernsehprogramm (n.)
  برنامج تلفزيوني
  mehr ...
• das Werbefernsehen (n.) , {tv.}
  إعلان تلفزيوني {تلفزيون}
  mehr ...
• der Fernsehredakteur (n.)
  محرر تلفزيوني
  mehr ...
• die Fernsehwerbung (n.) , {tv.}
  إعلان تلفزيوني {تلفزيون}
  mehr ...
• der Fernsehsprecher (n.)
  مذيع تلفزيوني
  mehr ...
• israelisches Fernsehen {tv.}
  البث التلفزيوني في إسرائيل {تلفزيون}
  mehr ...
• Fernsehlos (adj.) , form.
  غير تلفزيوني
  mehr ...
• der Fernsehauftritt (n.)
  ظهور تلفزيوني
  mehr ...
• Fernsehregisseur
  مخرج تلفزيوني
  mehr ...
• der Fernsehturm (n.) , {tv.}
  برج البث التلفزيوني {تلفزيون}
  mehr ...
• die Fernsehreportage (n.) , {tv.}
  تقرير تلفزيوني {تلفزيون}
  mehr ...
• der Fernsehjournalist (n.)
  صحفي تلفزيوني
  mehr ...
• die Fernsehansprache (n.)
  حديث تلفزيوني
  mehr ...
• die Fernsehproduktion (n.) , {tv.}
  الإنتاج التلفزيوني {تلفزيون}
  mehr ...
• der Fernsehfilm (n.) , {tv.}
  فيلم تلفزيوني {تلفزيون}
  mehr ...
• die Fernsehserie (n.) , {tv.}
  مسلسل تلفزيوني {تلفزيون}
  mehr ...
• die Fernsehanbieter (n.) , Pl., {tv.}
  محطات البث التلفزيوني {تلفزيون}
  mehr ...
• der Fernsehsprecher (n.)
  متحدث تلفزيوني
  mehr ...
• das Antennenfernsehen (n.)
  البث التلفزيوني الأرضي
  mehr ...
• der Fernsehbericht (n.) , {tv.}
  تقرير تلفزيوني {تلفزيون}
  mehr ...
• die Fernsehregieführung (n.)
  إخراج تلفزيوني
  mehr ...

Textbeispiele

• begrüßt die Anstrengungen, die die Hauptabteilung Presse und Information derzeit unternimmt, um Nachrichtenvideos und Feature-Material für das Fernsehen zu produzieren und Rundfunkanstalten in der ganzen Welt über Satelliten und das Internet zur Verfügung zu stellen;
  ترحب بالجهود التي تبذلها إدارة شؤون الإعلام لإنتاج تسجيلات بالفيديو للنشرات الإخبارية التلفزيونية ومواد إعلامية وتعميمها على مؤسسات الإذاعة والتلفزيون في جميع أرجاء العالم عن طريق التوزيع بالسواتل وبواسطة شبكة الإنترنت؛
• Irgendwie ist es nach Grandma Lois' Tod bei mir gelandet. Ich habe es noch nicht mal durchgesehen.
  هل نملك جهاز تسجيل تلفزيوني؟